 |
| ⓒ싸이 강남스타일 뮤직비디오 캡쳐 |
강남스타일로 전세계에 말춤 열풍을 일으킨 싸이의 후속곡 아싸라비아가 아랍 비하 논쟁에 휘말려 급기야 제목과 내용을 일부 수정하기에 이르렀다.
당초 싸이의 신곡 제목은 한국어로 아싸라비아, 영어로 Assarabia였다. 그런데 이 영어 제목이 욕설로 자주 사용되는 ass와 아랍을 가리키는 Arabia로 읽히는 것이 문제였다.
싸이 측도 "현재 준비 중인 싱글 두 곡 가운데 아싸라비아는 제목과 가사가 바뀔 예정이며 아예 다른 곡을 넣을 수도 있다"고 밝혔다. 싸이는 4월 12일 신곡을 발표할 예정이며 13일 단독 콘서트를 연다.
